Cookie Policy
Informational translation of the Spanish original (politica-cookies.html). Last updated: 29 September 2026
1. What are cookies?
Cookies are small files stored in your browser when you visit a website, used to remember your preferences or analyze site usage.
2. Cookies used on this Site
This Site shows a notice on entry with options to Accept, Reject, or Configure your preferences. You can change your choice at any time via the "Cookie preferences" link in the footer.
We currently use Cloudflare Web Analytics to measure visits in an aggregated, anonymous way. This tool is specifically designed not to use cookies or store any identifier on your device, does not perform fingerprinting, does not collect personal data, and does not track you across different websites — so it always runs and is not affected by your choice in the notice, under Spanish law (LSSI-CE Art. 22.2) and the GDPR.
Beyond this, if you accept the "Analytics & marketing" category in the notice, the Site loads the Google Ads conversion tag (Google Ireland Limited), which uses cookies to measure whether our Google ads lead to quote requests. If you reject or do not respond, this tag is not loaded. You can change your choice at any time via "Cookie preferences" in the footer. Otherwise, only strictly necessary technical cookies may be used.
If other tools that use cookies are added in the future, this policy will be updated and they will only be activated if you accept the corresponding category.
The Google Ads tag is used only to measure conversions: ad personalisation (remarketing) stays disabled. If you withdraw consent via "Cookie preferences", the Google Ads cookie we can reach is deleted and the tag stops receiving your data.
What is stored in your browser:
nr_cookie_consent(local storage, first party): your cookie choice (12 months).nr_lang_pref(local storage, first party): chosen language (no expiry).nr_src(session storage, first party): visit source, to record how you found us (until you close the tab)._gcl_ls(Google local storage, only with consent; removed when you withdraw it)._gcl_auand similar (Google cookies, only with consent): measuring conversions from Google ads (up to 90 days).
3. Managing cookies
Besides this Site's notice, you can configure your browser to accept, reject or delete cookies. Check your browser's help section for details.